|
|
|
|
AFORISMI Erri De Luca
10/5/2010-
Erri De Luca, un passato di Lotta Continua per approdare alla poesia
|
|
|
|
·Oggi ci troviamo ad assistere al più grande movimento di esseri umani sulla faccia della terra e questo movimento di miriadi di esseri umani si sposta per cercare di raggiungere il nostro continente. Siamo contemporanei di una gigantesca avventura epica, un'epopea colossale.
·Il silenzio non è uno stato di quiete, ma una tensione, quella di un gorgo in cui i suoni si avvitano attratti verso il fondo.
·Sono stato militante politico della sinistra rivoluzionaria di questo Paese negli anni '70: quello era "impegno" totale che coinvolgeva le vite. Scrivere una canzone e cantarla, scrivere una storia e portarla in giro, non rientra sotto la specie dell'"impegno". Se uno ha bisogno di lanciare dei messaggi, è meglio che faccia dei comizi.
·La marea umana che si sposta dal Sud e dall'Est del mondo non può essere materialmente fermata; ci cambierà i connotati come già adesso ci permette di sostenere le nostre economie traballanti, risollevare i nostri indici di natalità e riempire le scuole: l'Italia è geograficamente un luogo di passaggio e di attraversamento; siamo così da sempre e continueremo ad esserlo, a dispetto di qualunque arcigno o distratto governante.
--------------//-------------//-----------------
Erri De Luca nasce a Napoli il giorno 20 maggio 1950. A soli diciotto anni (è il 1968) si trasferisce a Roma dove entra nel movimento politico Lotta Continua - una delle maggiori formazioni extraparlamentari di orientamento comunista rivoluzionario - divenendone uno dei dirigenti attivi durante gli anni Settanta.
In seguito Erri De Luca impara diversi mestieri spostandosi molto, sia in Italia che all'estero: compie esperienze come operaio qualificato, autotrasportatore, magazziniere o muratore.
Durante la guerra nei territori della ex-Jugoslavia è autista di convogli umanitari destinati alle popolazioni.
Come autodidatta approfondisce lo studio di diverse lingue; tra queste c'è l'ebraico antico, dal quale traduce alcuni testi della Bibbia. Lo scopo delle traduzioni di De Luca, che lui stesso chiama "traduzioni di servizio" - apprezzate anche dai più eminenti specialisti del settore - non è quello di fornire un testo biblico in lingua accessibile oppure elegante, bensì di riprodurlo nella lingua più simile e aderente all'originale ebraico.
Come scrittore pubblica il suo primo libro nel 1989, quando ha quasi quarant'anni: il titolo è "Non ora, non qui" e si tratta di una rievocazione della propria infanzia trascorsa a Napoli. Negli anni successivi pubblica numerosi libri. Dal 1994 al 2002 i suoi lavori vengono regolarmente tradotti in lingua francese: la notorietà letteraria transalpina gli vale i premi "France Culture" per il libro "Aceto, arcobaleno", il Premio Laure Bataillon per "Tre Cavalli" e il Femina Etranger per "Montedidio".
Erri De Luca è anche collaboratore giornalista di diverse importanti testate giornalistiche tra cui "La Repubblica", "Il Corriere Della Sera", "Il Manifesto", "L'Avvenire". Oltre ad essere opinionista è anche un appassionato reporter sul tema della montagna: De Luca è infatti molto conosciuto nel mondo dell'alpinismo e dell'arrampicata sportiva. Nel 2002 è il primo ultracinquantenne a superare una parete con grado di difficoltà 8b, alla Grotta dell'Arenauta di Sperlonga (8b+). Nel 2005 compie una spedizione sull'Himalaya con l’amica Nives Meroi, che poi narra nel libro "Sulla traccia di Nives".
Erri De Luca è uno straordinario e prolifico scrittore: tra poesie, saggi, narrativa e testi teatrali ha scritto e pubblicato oltre 60 opere.
“maniera”
Accosto la fronte alla tua, si toccano
dico: “E’ una frontiera.
Fronte a fronte: frontiera,
mio scherzo desolato, ci sorridi.
Col naso ci riprovo, tocco il naso,
per una tenerezza da canile:
“Questa è una nasiera”, dico
per risentire casomai
un secondo sorriso, che non c’è.
Poi tu metti la mano sulla mia
e io resto indietro di un respiro.
“E questa è una maniera”, mi dici.
“Di lasciarsi?”, ti chiedo. “Sì, così”.
“legno”
Una barca da pesca, le traversine in rovere della
ferrovia
le botti sfruttate dal vino, i manici di arnesi,
l'aratro, la chitarra, il legno tenuto per il pugno
dissanguato di resina e unto dal maneggio:
di questa materia seconda va fatto l'altare.
|
|
|
|
|
|
|
| FORUM | | |
| Se. . . | . . . i dirigenti il mio partito ( il PD Vecchiano) vorranno per forza stare " Insieme per ...
| | A TRIBULUS | Caro Tribulus, hai ragione meglio tardi che mai, lo si concede ad un redivivo Fini, perchè ...
| | |
| LA BATTIGIA | | |
OMISSIONE DI SOCCORSO
| di Trilussa
Un paio di giorni fa un automobilista in autostrada, non sappiamo per quale motivo che è al vaglio della Magistratura, invade la corsia opposta ed investe un povero motociclista, svizzero, che rimane disteso sull’asfalto a pochi metri dall’auto. | | |
| ALMANACCO | | |
| LUNA e POLLI | 
| | |
| CULTURA E SPETTACOLI | | |
BIOGRAFIE Jack Kerouac |  | E' il 5 settembre del 1957 quando finalmente il romanzo "On the road" viene dato alle stampe. Sarà il manifesto della beat generation.
| ANNIVERSARIO Gaetano Scirea |  | Il 3 settembre del 1989, a soli 36 anni, moriva un vero "signore" del calcio moderno. Molti anche non tifosi lo ricordano con affetto.
| LIBRI La libertà dei servi |  | "La libertà dei servi" di Maurizio Viroli, professore ordinario di Teoria politica all'Università di Princeton
| ANACLETOlibri Buonanotte signor Lenin |  | Il 29 agosto del 1991 veniva sciolto il Partito Comunista dell'Unione Sovietica.
Tiziano Terzani lo racconta in questo libro.
| COMPLEANNO Maurizio Costanzo |  | Maurizio Costanzo è del 1938, compie oggi 72 anni ma non li dimostra. Continua così e Auguri!
| | |
| PROSEePOESIE | | |
| Alla musa der sonno | Aiutami a dormì, musa der sonno
Che stai di ' asamento ' n Cisanello,
Dammi ...
| | La nuvola d' oro | S' incipria d' oro la nuvola
prendendo la luce lunare
nella notte d' estate serena
ferma ...
| | |
| ANNUNCI | | |
| LAVANDERIA SELF SERVICE | APERTA NUOVA LAVANDERIA SELF SERVICE A MIGLIARINO PISANO.
ORARIO CONTINUATO APERTA ANCHE ...
| | Stazione Marconi | FAI - Fondo Ambiente Italiano
Delegazione di Pisa
Via dei Condotti 58 B
56017 ...
| | |
| SPORT | | |
| Pattinaggio: le atlete Molinesi a Roccaraso. | 
| | Ciclismo esordienti. Si prepara il GP a Monsummano T. | 
| | Pattinaggio artistico: le atlete Molinesi a Viareggio con i campioni mondiali. | 
| | Grande Molinese ai campionati italiani UISP di pattinaggio artistico. | 
| | |
| COMMERCIO | | |
CORSI DI INGLESE E COMPUTER ORGANIZZATI DAL CCN
| I CCN AIUTANO LA RIPRESA DEL COMMERCIO
| PROGRAMMI TELEVISIVI SUI CENTRI NATURALI
| | |
| ASBUC MIGLIARINO | | |
DELIBERA RICHIESTA CONTRIBUTI
| IL NUOVO STATUTO DELL' ASBUC DI MIGLIARINO
| |
|
|