Er metròlogo di ‘asa
 
Lo zi’ Togno puppò du’ mezzatelli
pe’ rammollà’ le rape e ’r salacchino;
funiti d’ingrufià’ tre fegatelli,
pensò ci stava bene anc’un poncino.
 
Beppa ‘r pescio l’aveva su’ ‘orbelli,
di nzuppa ne mangiò un bigongìno;
coll’avanzi der brodo de ‘annelli
fece ‘ontorno a ccotenne e nzampuccino.
 
All’omo, ‘he ssodo ‘n cambera stronfiava,
la vecchia chiesse s’èra meglio ieri:
 pareva ‘r fronte tanto che ttonava!
 
Ciucciand’ ar buio come ppe’ da’ ‘n bacio,
Togno infilò la porta der ciglieri:
“Er tempo è nnero…  e anco sa…. di ‘acio!” 
 
 O cosa ci sarà sortito?

 Questa è storia!
Togno era di Nodia e nel contado, quando si domanda come “va?” o “come la vedi?”, ti rispondono così: “è buio e sa di ‘acio!”

Voi come l’avreste diagnosticata stamattina?

p.s. cigliere o ciglieri è una stanza, generalmente posta più in basso del piano della cucina-sala da pranzo-salotto, dove si tengono (tenevano) salumi, generi alimentari non deperibili, anche bestie, un magazzino insomma.